modu jamdeuneun bame
honja udukeoni anja
da jinabeorin oneureul
bonaeji moshagoseo kkaeeoisseo
nugul gidarina
ajik hal iri nama isseossdeonga
geugeosdo animyeon doragago sipeun
geuriun jarireul tteoollina
Pada malam hari
ketika semua orang tertidur,
aku duduk sendirian
Aku masih terjaga, mengingat hari-hariku yang telah berlalu
Apakah aku menunggu seseorang?
ataukah ku harus melakukan sesuatu?
Jika tidak, maka aku memikirkan tempat
di mana diriku ingin kembali
mureupeul bego nuumyeon
na aju eoril jeok geuraessdeon geoscheoreom
meorikareul neomgyeojwoyo
geu joheun songire
kkamuruk jami deureodo
jamsiman geudaero dueoyo
kkaeuji marayo aju
gipeun jameul jal geoyeyo
Jika ku berbaring di pangkuanmu
Biarlah kepalaku bersandar seperti ketika aku masih kecil,
seperti yang dirimu pernah lakukan dulu
Jika aku terlelap karena
sentuhanmu yang lembut
Biarkanlah sejenak
Jangan bangunkan aku,
Biarlah ku tidur dengan nyenyak
joyonghadeon du nuneul
dasi naege naerimyeon
na geuttaecheoreom malgahge
useo boil su isseulkka
na jichin geot gata
i jeongdomyeon orae beotin geot gata
geudae issneun gose doragal su issneun
jireumgiri issdamyeon johgesseo
Ketika mata teduhmu
melihat diriku
Apakah aku bisa tersenyum
bahagia seperti dulu?
Ku pikir aku lelah,
aku sudah menyendiri selama ini
ku harap akan ada jalan pintas
untuk bisa kembali padamu
mureupeul bego nuumyeon
na aju eoril jeok geuraessdeon geoscheoreom
meorikareul neomgyeojwoyo
geu joheun songire
kkamuruk jami deureodo
jamsiman geudaero dueoyo
kkaeuji marayo aju
gipeun jameul jal geoyeyo
Jika aku berbaring di pangkuanmu
Biarlah kepalaku bersandar seperti ketika aku masih kecil,
seperti yang dirimu pernah lakukan dulu
Jika aku terlelap karena
sentuhanmu yang lembut
Biarkanlah sejenak
Jangan bangunkan aku,
Biarlah ku tidur dengan nyenyak
seureureureureuk seureureu
gipeun jameul jal geoyeyo
seureureureureuk seureureu
gipeun jameul
Zzzzz Zzz
ku kan tertidur nyenyak
Zzzzz Zzz
benar-benar nyenyak
honja udukeoni anja
da jinabeorin oneureul
bonaeji moshagoseo kkaeeoisseo
nugul gidarina
ajik hal iri nama isseossdeonga
geugeosdo animyeon doragago sipeun
geuriun jarireul tteoollina
Pada malam hari
ketika semua orang tertidur,
aku duduk sendirian
Aku masih terjaga, mengingat hari-hariku yang telah berlalu
Apakah aku menunggu seseorang?
ataukah ku harus melakukan sesuatu?
Jika tidak, maka aku memikirkan tempat
di mana diriku ingin kembali
mureupeul bego nuumyeon
na aju eoril jeok geuraessdeon geoscheoreom
meorikareul neomgyeojwoyo
geu joheun songire
kkamuruk jami deureodo
jamsiman geudaero dueoyo
kkaeuji marayo aju
gipeun jameul jal geoyeyo
Jika ku berbaring di pangkuanmu
Biarlah kepalaku bersandar seperti ketika aku masih kecil,
seperti yang dirimu pernah lakukan dulu
Jika aku terlelap karena
sentuhanmu yang lembut
Biarkanlah sejenak
Jangan bangunkan aku,
Biarlah ku tidur dengan nyenyak
joyonghadeon du nuneul
dasi naege naerimyeon
na geuttaecheoreom malgahge
useo boil su isseulkka
na jichin geot gata
i jeongdomyeon orae beotin geot gata
geudae issneun gose doragal su issneun
jireumgiri issdamyeon johgesseo
Ketika mata teduhmu
melihat diriku
Apakah aku bisa tersenyum
bahagia seperti dulu?
Ku pikir aku lelah,
aku sudah menyendiri selama ini
ku harap akan ada jalan pintas
untuk bisa kembali padamu
mureupeul bego nuumyeon
na aju eoril jeok geuraessdeon geoscheoreom
meorikareul neomgyeojwoyo
geu joheun songire
kkamuruk jami deureodo
jamsiman geudaero dueoyo
kkaeuji marayo aju
gipeun jameul jal geoyeyo
Jika aku berbaring di pangkuanmu
Biarlah kepalaku bersandar seperti ketika aku masih kecil,
seperti yang dirimu pernah lakukan dulu
Jika aku terlelap karena
sentuhanmu yang lembut
Biarkanlah sejenak
Jangan bangunkan aku,
Biarlah ku tidur dengan nyenyak
seureureureureuk seureureu
gipeun jameul jal geoyeyo
seureureureureuk seureureu
gipeun jameul
Zzzzz Zzz
ku kan tertidur nyenyak
Zzzzz Zzz
benar-benar nyenyak
Tidak ada komentar:
Posting Komentar